Besonderhede van voorbeeld: 8753666014827678926

Czech

Při vší úctě, pane, znepokojuje mě, jaké má tohle vyšetřování zbytečné prostoje.

English

With respect, again, sir, I'm becoming concerned this inquiry's dragging its feet.

Hungarian

Ismét csak tisztelettel, uram, kezdek aggódni, hogy ez a nyomozás saját magát fogja vissza.

Italian

Con tutto il rispetto, signore... comincio a pensare che questa indagine stia andando per le lunghe.

Dutch

Opnieuw met alle respect, meneer, Ik raak bezorgd dat dit onderzoek wordt vertraagd.

Portuguese

Com todo o respeito, senhor, estou preocupado que a investigação não vá adiante.

Romanian

Din nou, cu respect, domnule, mi se pare că ancheta staționează.

Serbian

Opet, uz poštovanje, brine me da se odugovlači s istragom.

Turkish

Tekrardan, bütün saygımla efendim, bu soruşturmayı ağırdan aldığımız konusunda endişe etmeye başladım.