Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وأضحى القطاع الخاص حكرا للوافدين الذين يشغلون ما لا يقل عن 83٪من مناصبه.
Czech[cs]
Soukromý sektor se stal útočištěm cizinců, kteří dnes obsazují nejméně 83% pozic.
German[de]
Der private Sektor ist heute fest in der Hand von Expatriates, die mindestens 83% aller Stellen innehaben.
English[en]
The private sector has become a preserve for expatriates, who fill at least 83% of positions.
Spanish[es]
El sector privado ha pasado a estar dominado por los expatriados, que ocupan por lo menos el 83% de los puestos.
French[fr]
Le secteur privé est devenu une chasse gardée pour les expatriés, qui occupent au moins 83% des postes.
Indonesian[id]
Sektor swasta seperti dialokasikan khusus bagi ekspatriat yang mengisi setidaknya 83% pekerjaan.
Italian[it]
Il settore privato è diventato un rifugio per gli espatriati, che occupano almeno l’83% delle posizioni.
Dutch[nl]
De particuliere sector is een reservaat voor expats geworden, die minstens 83% van de posities vervullen.
Russian[ru]
Частный сектор стал резервацией гастарбайтеров: они занимают там как минимум 83% рабочих мест.
Chinese[zh]
私人部门成为外国工人的乐园,占据了至少83%的工作岗位。