Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi tady abys vedl kampaň na výročního krále?
Danish[da]
Er du her, for at deltage om at blive ballets konge?
Greek[el]
Είσαι εδώ για να κάνεις καμπάνια για τον βασιλιά της επιστροφής;
English[en]
You here to campaign for homecoming king?
Spanish[es]
¿Has venido a hacer campaña para ser el rey de la bienvenida?
Estonian[et]
Tulid peo kuninga kampaaniat tegema?
French[fr]
Tu viens pour mener une campagne pour devenir le roi de la fête?
Hebrew[he]
אתה כאן כדי להתחיל את הקמפיין שלך למלך הנשף?
Croatian[hr]
Hoćeš li se kandidirati za kralja?
Hungarian[hu]
Kampányolni jöttél a karnevál királyáért?
Italian[it]
Sei venuto a farti eleggere re della festa?
Dutch[nl]
Je bent hier om campagne te voeren voor de thuiskomst-koning?
Polish[pl]
Walczysz o tytuł Króla wydarzenia?
Portuguese[pt]
Veio fazer campanha para rei do baile?
Romanian[ro]
Ai aici pentru campanie pentru bal rege?
Russian[ru]
Ты здесь, чтобы попытаться стать королем встречи выпускников?
Serbian[sr]
Hoćeš li se kandidovati za kralja?