Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) Стъклената колба се покрива с алуминиево фолио.
Czech[cs]
f) kádinka se zakryje aluminiovou fólií;
Danish[da]
f) Bægerglasset dækkes med aluminiumsfolie.
German[de]
f) Der Behälter wird mit Aluminiumfolie abgedeckt.
Greek[el]
στ) Το ποτήρι ζέσεως καλύπτεται με φύλλο αλουμινίου.
English[en]
(f) The beaker is covered with aluminium foil.
Spanish[es]
f) Cubrir el vaso de precipitados con una hoja de aluminio.
Estonian[et]
f) Keeduklaas kaetakse alumiiniumfooliumiga.
Finnish[fi]
f) Peitetään malja alumiinifoliolla.
French[fr]
f) Couvrir le bécher d'une feuille d'aluminium.
Croatian[hr]
(f) Posuda se pokrije aluminijskom folijom.
Hungarian[hu]
f) A főzőpoharat alufóliával vonják be.
Italian[it]
f) Il becher viene coperto da un foglio d'alluminio.
Lithuanian[lt]
f) menzūra uždengiama aliuminio folija;
Latvian[lv]
f) Mērglāzi pārklāj ar alumīnija foliju.
Maltese[mt]
(f) It-tazza biż-żennuna hija mgħottija b’fojl ta’ l-aluminju.
Dutch[nl]
f) Dek het bekerglas af met aluminiumfolie.
Polish[pl]
f) Zlewka jest przykryta folią aluminiową.
Portuguese[pt]
f) Cobrir o copo com folha de alumínio.
Romanian[ro]
(f) Se acoperă paharul de laborator cu o folie de aluminiu.
Slovak[sk]
f) Kadička sa prikryje hliníkovou fóliou.
Slovenian[sl]
(f) Čaša se pokrije z aluminijasto folijo.
Swedish[sv]
f) Glasbägaren täcks med aluminiumfolie.