Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If your house were on fire, would you want the firemen to wait for funding approval before putting it out?
Hungarian[hu]
Ha a házad égne, szeretnéd, hogy a tűzoltók megvárják, a pénzügy jóváhagyását mielőtt kijönnek?
Italian[it]
Se la tua casa andasse a fuoco, vorresti che i vigili aspettino un appoggio finanziario prima di spegnere l'incendio?
Portuguese[pt]
Se sua casa pegasse fogo, gostaria que os Bombeiros esperassem aprovação do financeiro para apagar?
Romanian[ro]
Dacă ia foc casa ta, ai vrea ca pompierii să aştepte aprobarea finanţării în faţa casei?
Russian[ru]
Если бы твой дом загорелся, ты бы хотел, чтобы пожарные ждали одобрения бюджета, прежде чем начать его тушить?