Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud nejste podle indických zákonů registrováni, nemusíte sem nic zadávat.
Danish[da]
Du behøver ikke at angive noget her, hvis du ikke er registreret i henhold til lovgivningen i Indien.
German[de]
Sie müssen hier nichts eingeben, wenn Sie nicht nach dem indischen Recht registriert sind.
English[en]
You don’t need to enter anything here if you’re not registered under the laws of India.
Spanish[es]
No es necesario proporcionar este dato si tu empresa no está registrada en la India.
Finnish[fi]
Tähän kohtaan ei tarvitse kirjoittaa mitään, jos yritystä ei ole rekisteröity Intian lakien mukaan.
French[fr]
Ne renseignez pas ce champ si votre entreprise n'est pas immatriculée en vertu du droit indien.
Hebrew[he]
אין צורך להזין כאן פרטים אם העסק לא רשום לפי החוק ההודי.
Hindi[hi]
अगर आप भारत के कानूनों के तहत रजिस्टर्ड नहीं है, तो आपको यहां कुछ भी दर्ज नहीं करना है.
Hungarian[hu]
Semmit nem kell benyújtania a jelen pontban leírtak közül, ha Ön nem Indiában bejegyzett vállalkozást képvisel.
Indonesian[id]
Anda tidak perlu memasukkan apa pun di sini jika bisnis Anda tidak terdaftar menurut hukum India.
Japanese[ja]
インドの法律に基づいて登録されていない場合は、何も記入する必要はありません。
Korean[ko]
인도 법률에 따라 등록되지 않은 비즈니스는 입력란을 기재하지 않아도 됩니다.
Dutch[nl]
U hoeft hier niets in te vullen als u niet bent geregistreerd naar de wetten van India.
Portuguese[pt]
Você não precisa preencher esse campo se não estiver registrado sob as leis desse país.
Russian[ru]
Если компания зарегистрирована не по законам Индии, это поле заполнять не нужно.
Vietnamese[vi]
Bạn không cần nhập bất cứ nội dung gì ở đây nếu bạn không đăng ký theo luật pháp của Ấn Độ.
Chinese[zh]
如果尚未依据印度法律注册,则无需输入任何内容。