Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Състав: минимално съдържание на сухо вещество: # %; минимално съдържание на масленост на сухото вещество: # %; максимално съдържание на сол: # %
Czech[cs]
Složení: Obsah sušiny minimálně # %; obsah tuku v sušině minimálně # %, NaCl max. # %
Danish[da]
Sammensætning: Tørstof mindst # %; fedtindhold i tørstof mindst # %, saltindhold højst # %
German[de]
Zusammensetzung: Gehalt an Trockenmasse mindestens # %, Fett in der Trockenmasse mindestens # %, Kochsalz höchstens # %
Greek[el]
Σύσταση: Η ελάχιστη περιεκτικότητα σε ξηρά ουσία είναι # %και σε λιπαρά επί της ξηράς # %, μέγιστη περιεκτικότητα NaCl # %
English[en]
Composition: Minimum dry matter content # %; minimum fat in dry matter # %; maximum salt content # %
Spanish[es]
composición: contenido mínimo de materia seca: # %; contenido mínimo de grasa de la materia seca: # %; contenido máximo de sal: # %
Estonian[et]
Koostis: kuivainet vähemalt # %; rasvasisaldus kuivaines vähemalt # %; maksimaalne soolasisaldus # %
Finnish[fi]
Koostumus: kuiva-aineen osuus on vähintään # %; rasvan osuus kuiva-aineessa on vähintään # %; natriumkloridia enintään # %
French[fr]
Composition: Teneur minimale en matière sèche: # %; teneur minimale en graisse de la matière sèche: # %; teneur maximale en sel: # %
Hungarian[hu]
Összetétel: A minimális szárazanyag-tartalom # %; a szárazanyag zsírtartalma legalább # %, a NaCl tartalom legfeljebb # %
Italian[it]
Composizione: Tasso minimo di materia secca: # %; tasso minimo di grasso della materia secca: # %; tasso massimo di sale: # %
Lithuanian[lt]
Sudėtis: mažiausiai # % sausosios medžiagos; mažiausiai # % riebalų sausosios medžiagos dalyje; daugiausia # % druskos
Latvian[lv]
Sastāvs: minimālais sausnas saturs- # %; minimālais tauku saturs sausnā- # %; maksimālais sāls saturs- # %
Maltese[mt]
Kompożizzjoni: Kontenut minimu ta' materja niexfa ta' # %; xaħam b'kontenut minimu ta' # % ta' materja niexfa; kontenut massimu ta' melħ ta' # %
Dutch[nl]
samenstelling: minimumgehalte aan droge stof: # %; minimumgehalte aan vet op de droge stof: # %; maximumgehalte aan zout: # %
Portuguese[pt]
Composição: teor mínimo de matéria seca # %; teor mínimo de gordura na matéria seca # %; teor máximo de sal # %
Romanian[ro]
Componență: conținut minim de materie uscată: # %; conținut minim de grăsimi al materiei uscate: # %; conținut maxim de sare: # %
Slovak[sk]
Zloženie: Obsah sušiny minimálne # %; tuk v sušine minimálne # %, NaCl max. # %
Slovenian[sl]
sestava: najmanjša vsebnost suhe snovi je # %; najmanjša vsebnost maščob v suhi snovi je # %; največja vsebnost soli # %
Swedish[sv]
Sammansättning: Minsta andel torrsubstans: # %, minsta andel fett i torrsubstansen: # %, högsta saltinnehåll: # %