Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I upamti ovo, čudovište, tvoj ujak Klaudije je fenomen.
Danish[da]
Din farbror er et fænomen.
Greek[el]
Και θυμήσου αυτό, τέρας, ο θείος σου ο Κλαύδιος εδώ είναι ένα φαινόμενο.
English[en]
And remember this, monster, your Uncle Claudius here is a phenomenon.
Spanish[es]
Tu tío claudio es un raro fenómeno.
French[fr]
Ton oncle Claude est un phénomène.
Croatian[hr]
I upamti ovo, čudovište, tvoj ujak Klaudije je fenomen.
Hungarian[hu]
És emlékezz erre, szörnyeteg, a te Claudius bácsikád egy tünemény.
Norwegian[nb]
Din onkel er et fenomen.
Dutch[nl]
En onthoudt dit, monster, je oom Claudius hier is een fenomeen.
Portuguese[pt]
E lembrai-vos disto, monstro, o vosso tio Cláudio é um fenómeno.
Romanian[ro]
Si aminteste-ti, monstrule, unchiul tău, Claudius, este un fenomen!
Serbian[sr]
I upamti ovo, čudovište, tvoj ujak Klaudije je fenomen.
Swedish[sv]
Din farbror är ett fenomen.
Turkish[tr]
Şunu da unutma canavar Claudius amcan burada bir fenomen.