Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Die Entwicklung modernster Energietechnologien erfordert die Zusammenführung des besten Sachverstands und der besten Ressourcen über Ländergrenzen hinweg.
English[en]
'The development of cutting-edge energy technologies requires the pooling of the best brains and resources beyond national borders.
Spanish[es]
«El desarrollo de tecnologías energéticas punteras requiere la unión de los mejores cerebros y recursos, por encima de fronteras nacionales.
French[fr]
«Pour développer des technologies énergétiques de pointe, il est nécessaire de mettre en commun, par-delà les frontières nationales, les meilleurs cerveaux et les meilleures ressources.
Italian[it]
"Lo sviluppo di tecnologie energetiche all'avanguardia richiede l'unione delle migliori menti e risorse al di là dei confini nazionali.
Polish[pl]
"Opracowanie nowatorskich technologii energetycznych wymaga wykorzystania najtęższych umysłów i środków wykraczających poza możliwości pojedynczego państwa.