Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„Целенасочено развитие на отрасъла за производство на велосипеди“;
Czech[cs]
„intenzivně rozvíjet odvětví jízdních kol“,
Danish[da]
»Intensiv udvikling af cykelindustrien«
German[de]
„Konsequente Entwicklung der Fahrradindustrie“;
Greek[el]
«έμφαση στην ανάπτυξη του κλάδου παραγωγής ποδηλάτων»·
English[en]
‘Emphatically develop the bicycle industry’;
Spanish[es]
«Desarrollar enérgicamente la industria de la bicicleta»;
Estonian[et]
„arendada rõhutatult jalgrattatööstust“;
Finnish[fi]
kehitetään painokkaasti polkupyöräteollisuutta;
French[fr]
«développer énergiquement l'industrie des bicyclettes»;
Croatian[hr]
„snažan razvoj industrije bicikala”,
Hungarian[hu]
„kiemelt fejlesztésben kell részesítenünk a kerékpárágazatot”,
Italian[it]
«sviluppare in maniera decisa il settore delle biciclette»;
Lithuanian[lt]
„pabrėžtinai plėtoti dviračių pramonę“;
Latvian[lv]
“neatlaidīgi attīstīt velosipēdu ražošanas nozari”;
Maltese[mt]
“Tiġi żviluppata b'mod enfatiku l-industrija tar-roti”;
Dutch[nl]
„nadrukkelijk ontwikkelen van de fietsenindustrie”;
Polish[pl]
„zdecydowany rozwój branży rowerowej”;
Portuguese[pt]
«Desenvolver consideravelmente a indústria das bicicletas»;
Romanian[ro]
„Să dezvolte în mod energic industria producătoare de biciclete”;
Slovak[sk]
„dôrazne rozvíjať odvetvie bicyklov“,
Slovenian[sl]
„Odločno razvijati industrijo koles“;
Swedish[sv]
”En kraftfull utveckling av cykelindustrin”.