Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
когато е приложимо, информацията, която трябва да бъде предоставена с цел спазване на приложение II от Протокола от Картахена;
Czech[cs]
podle potřeby informace, které se poskytují za účelem dosažení souladu s přílohou II Cartagenského protokolu;
Danish[da]
hvis det er relevant, oplysninger med henblik på overholdelsen af bilag II til Cartagena-protokollen
German[de]
gegebenenfalls die nach Anlage II zum Protokoll von Cartagena erforderlichen Angaben;
Greek[el]
όπου συντρέχει λόγος, τις πληροφορίες που πρέπει να δίδονται για συμμόρφωση με το παράρτημα ΙΙ του πρωτοκόλλου της Καρταχένα·
English[en]
where applicable, the information to be provided for the purpose of complying with Annex II to the Cartagena Protocol;
Spanish[es]
cuando proceda, la información requerida en el anexo II del Protocolo de Cartagena;
Estonian[et]
vajaduse korral Cartagena protokolli II lisas nõutav teave;
Finnish[fi]
tarvittaessa Cartagenan pöytäkirjan liitteen II noudattamiseksi annettavat tiedot;