Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det bliver allerede nu og vil også i fremtiden blive behandlet som helhed, navnlig i direktiv 90/220.
Greek[el]
Εξετάζεται και θα συνεχίσει να εξετάζεται εκτεταμένα, ιδίως στο πλαίσιο της οδηγίας 90/220.
English[en]
It is being addressed and will be addressed in a comprehensive way, particularly in Directive 90/220.
Spanish[es]
Se está estudiando y será estudiado en profundidad, en particular en la Directiva 90/220.
Finnish[fi]
Sitä käsitellään parhaillaan, ja sitä tullaan käsittelemään perusteellisesti etenkin direktiivissä 90/220.
French[fr]
Il est traité et continuera d'être traité de manière exhaustive, particulièrement dans la directive 90/220.
Italian[it]
La stiamo affrontando e la affronteremo in modo completo, soprattutto nel contesto della direttiva 90/220.
Dutch[nl]
We hebben het in behandeling en zullen met name door middel van richtlijn 90/220 tot een regeling komen waarin de vele facetten van dit vraagstuk worden ondergebracht.
Portuguese[pt]
Está a ser analisada de forma exaustiva, especialmente no quadro da Directiva 90/220.
Swedish[sv]
Man håller på att granska detta och skall undersökas på ett allsidigt sätt, särskilt i direktiv 90/220.