Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنـا أبكي على شعرهـا البنفسجي المصطنـع
Bulgarian[bg]
Плача върху цялата ти фалшива, лилава коса.
Czech[cs]
Popláču ti všechny umělé fialové vlasy.
English[en]
I'm crying all over your fake purple hair.
Spanish[es]
Estoy llorando encima de tu pelo falso morado.
French[fr]
Je pleure sur tes faux cheveux violets.
Hungarian[hu]
Telesírom a hamis lila hajad.
Italian[it]
Sto piangendo sui tuoi finti capelli viola.
Dutch[nl]
Ik huil over je nep paars haar.
Portuguese[pt]
Estou chorando no seu cabelo roxo falso.
Romanian[ro]
Plâng pe părul tău mov fals.
Slovenian[sl]
Jaz sem jokal vsem svojim lažnim vijolične lase.
Serbian[sr]
Plačem po tvojoj lažnoj ljubičastoj kosi.
Turkish[tr]
Yıpranmış sahte mor saçların için ağlıyorum.