Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Član bande koji se izvukao s ubistvom prije nekoliko godina.
Czech[cs]
Zločinec, který byl obviněn s neúmyslného zabití před několika lety.
Greek[el]
Ο μαφιόζος που κατάφερε να απαλλαγεί από ανθρωποκτονία πριν χρόνια.
English[en]
The gangbanger who beat a manslaughter charge a few years back.
Spanish[es]
El pandillero que venció... un cargo de homicidio hace unos años.
French[fr]
Le membre d'un gang qui été sous le coup d'une accusation d'homicide quelques années en arrière.
Hungarian[hu]
Bandatag, néhány éve emberölésért csukták le.
Italian[it]
Il teppista accusato di omicidio colposo qualche anno fa.
Dutch[nl]
Het bendelid die een paar jaar terug een aanklacht wegens doodslag ontliep.
Polish[pl]
Nieumyślne spowodowanie śmierci, oskarżony kilka lat temu.
Portuguese[pt]
A gangue que bateu. Um homicídio cobrar alguns anos atrás.
Russian[ru]
Член уличной банды, обвинённый в непреднамеренном убийстве несколько лет назад.
Slovak[sk]
Gangster, ktorý bol obvinený z vraždy, pred niekoľkými rokmi.