Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направо ще го кажа.
Bosnian[bs]
Želim da ubrzamo stvar.
Czech[cs]
Trošku to popoženem.
Greek[el]
Θέλω να προχωρήσω τα πράγματα.
English[en]
I want to fast-track this thing.
Spanish[es]
Quiero irme por la vía rápida.
Hebrew[he]
אני רוצה להעלות הילוך.
Croatian[hr]
Želim da ubrzamo stvar.
Hungarian[hu]
Gyorsan túl akarok esni rajta.
Dutch[nl]
Ik wil dit versnellen.
Polish[pl]
Chcę to przyspieszyć.
Portuguese[pt]
Quero acelerar esta coisa.
Romanian[ro]
Vreau să grăbesc puţin lucrurile.
Serbian[sr]
Želim da ubrzamo stvar.
Turkish[tr]
Bu işin hızlıca olmasını istiyorum.