Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И за съжаление не спечелихме допълнителни точки.
Bosnian[bs]
Nažalost, ne valja mu taktika.
Danish[da]
Han fik desværre ikke engang to-points konverteringen.
German[de]
Leider nicht mal annähernd.
Greek[el]
Δυστυχώς, δεν έκανε καν τη μετατροπή δύο-σημείου.
English[en]
Unfortunately, he didn't even make the two-point conversion.
Spanish[es]
Desafortunadamente, ni siquiera realizar la conversión de dos puntos.
Finnish[fi]
Valitettavasti ei edes kahden pisteen rajalle.
Icelandic[is]
Og ūví miđur, komst hann ekki einu sinni í færi.
Italian[it]
E non ha neanche trasformato il tiro da due punti.
Lithuanian[lt]
Deja, šį kartąjam nepavyko.
Dutch[nl]
En helaas ook de 2-punts conversie.
Polish[pl]
Niestety nie zdobył nawet lotnej premii.
Portuguese[pt]
Infelizmente, nem sequer chegou a metade...
Serbian[sr]
Nažalost, ne valja mu taktika.
Swedish[sv]
Han tog inte ens poäng.
Turkish[tr]
Maalesef kaleyi bile göremedi.