Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستطيع أن أعلمك نَفَسُ التنين
Bosnian[bs]
Ja ti mogu pokazati zmajev dah.
Czech[cs]
Mohu tě naučit Dračí dech.
English[en]
I can teach you Dragon's Breath.
Spanish[es]
Yo puedo enseñarte el Aliento del Dragón.
Persian[fa]
من ميتونم نفس اژدها رو بهت ياد بدم
Finnish[fi]
Voin opettaa sinulle lohikäärmeen henkäyksen.
Croatian[hr]
Mogu te naučiti Zmajevom dahu.
Hungarian[hu]
Megtaníthatom a Sárkányleheletet.
Indonesian[id]
Aku bisa ajarkanmu Nafas Naga.
Portuguese[pt]
Posso te ensinar o " bafo do dragão ".
Romanian[ro]
Eu pot să te învăţ Suflul Dragonului.
Albanian[sq]
Mund të të mësoj frymëmarrjen e dragoit.
Serbian[sr]
Mogu te naučiti Zmajevom dahu.
Swedish[sv]
Jag kan lära dig Drakens Andetag.
Turkish[tr]
Ben de sana ejder ateşini öğretirim.