Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разрешения за пребиваване, издадени по време на разглеждане на заявленията за разрешение за пребиваване,
Czech[cs]
- povolení k pobytu vydaná během posuzování žádosti o povolení k pobytu,
Danish[da]
- midlertidige opholdstilladelser udstedt under behandlingen af en ansøgning om opholdstilladelse
German[de]
- Während der Prüfung eines Antrags auf Erteilung eines Aufenthaltstitels ausgestellte Aufenthaltserlaubnisse
Greek[el]
- άδειες διαμονής που χορηγήθηκαν κατά την εξέταση αίτησης τίτλου διαμονής,
English[en]
- residence authorisations issued while the application for a residence permit is being examined,
Spanish[es]
- permiso de residencia expedido durante el examen de una solicitud de documento de residencia,
Estonian[et]
- elamisloataotluse läbivaatamise ajaks antud ajutised elamisload,
Finnish[fi]
- oleskelulupahakemuksen käsittelyn ajaksi myönnetyt oleskeluluvat,
French[fr]
- autorisations de séjour délivrées pendant l'examen d'une demande de titre de séjour,
Croatian[hr]
dozvole za privremeni boravak izdane za vrijeme razmatranja zahtjeva za dobivanje boravišne dozvole,
Hungarian[hu]
- a tartózkodási engedélyért beadott kérelem megvizsgálása idejére kiállított tartózkodási engedélyek,
Italian[it]
- autorizzazioni di soggiorno rilasciate nel periodo dell'esame di una richiesta di titolo di soggiorno,
Lithuanian[lt]
- leidimai, leidžiantys būti šalyje, išduoti, kol svarstomi prašymai išduoti leidimą gyventi,
Latvian[lv]
- uzturēšanās atļaujas, kas personai izsniegtas uz laiku, kamēr izskata pieteikumu pastāvīgas uzturēšanās atļaujas saņemšanai,
Maltese[mt]
- awtorizzazzjonijiet ta' residenza maħruġa lill-applikant għall-permess tar-residenza ikun eżaminat,
Dutch[nl]
- verblijfsvergunningen afgegeven tijdens de behandeling van een aanvraag voor een verblijfstitel;
Polish[pl]
- zezwolenia na pobyt wydane na czas rozpatrywania wniosku o zezwolenie na pobyt,
Portuguese[pt]
- autorizações de residência emitidas durante a análise de um pedido de título de residência,
Romanian[ro]
autorizația de ședere eliberată în timpul examinării cererii pentru un permis de ședere,
Slovak[sk]
- povolenie na dočasný pobyt vydané, kým sa skúma žiadosť o povolenie na pobyt,
Slovenian[sl]
- začasna dovoljenja za prebivanje, izdana za čas obravnavanja prošnje za dovoljenje za prebivanje,
Swedish[sv]
- Tillfälligt uppehållstillstånd som utfärdats för individen under behandlingen av dennes ansökan om uppehållstillstånd.