Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان من الممكن أن ترقض
Bulgarian[bg]
Много е красива и можеше да откаже.
Bosnian[bs]
Bila je lepa i mogla je reći " ne ".
English[en]
She's very pretty and she could have said no.
Spanish[es]
Ella es muy bonita y pudo haber dicho que no.
French[fr]
Elle est vraiment jolie et elle aurait pu dire non.
Hungarian[hu]
Nagyon csinos, és nemet mondhatott volna.
Italian[it]
E'molto bella e avrebbe potuto dirmi di no.
Dutch[nl]
Ze is erg knap, ze had kunnen weigeren.
Polish[pl]
Jest bardzo ładna, więc mogła odpowiedzieć mi " nie ".
Portuguese[pt]
Ela é bonita e podia ter recusado.
Romanian[ro]
E foarte drăguţă şi m-ar fi putut refuza.
Serbian[sr]
Bila je lepa i mogla je reći " ne ".
Turkish[tr]
Çok tatlı bir kadın ve beni reddedebilirdi.