Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Също така този орган следва да гарантира, че необходимото оборудване, инструменти и материали са в наличност за провеждане на практическите изпити.
Czech[cs]
Rovněž zajistí, aby pro praktické testy bylo k dispozici potřebné zařízení, nástroje a materiály.
Danish[da]
Det sikrer også, at alt nødvendigt udstyr, værktøj og materiale er til rådighed i forbindelse med de praktiske prøver.
German[de]
Sie trägt ferner dafür Sorge, dass die für die praktischen Tests erforderlichen Geräte, Werkzeuge und Materialien zur Verfügung stehen.
Greek[el]
Εξασφαλίζει επίσης την ύπαρξη του αναγκαίου εξοπλισμού και των αναγκαίων εργαλείων και υλικών για τις πρακτικές δοκιμασίες.
English[en]
It shall also ensure that the necessary equipment, tools and materials are available for the practical tests.
Spanish[es]
Asimismo garantizará que se dispone del equipo, los instrumentos y el material necesarios para las pruebas prácticas.
Estonian[et]
Hindamisasutus tagab ka praktilise eksami jaoks vajalike seadmete, tööriistade ja materjalide olemasolu.
Finnish[fi]
Sen on myös varmistettava, että käytännön testeissä on käytettävissä tarvittavat laitteet, välineet ja tarvikkeet.
French[fr]
Il s’assure également de la présence de l’équipement, de l’outillage et des matériaux nécessaires pour les épreuves pratiques.
Hungarian[hu]
A testületnek továbbá biztosítania kell a gyakorlati vizsgákhoz szükséges felszereléseket, eszközöket és anyagokat.
Italian[it]
Predispone inoltre l’apparecchiatura, gli strumenti e i materiali necessari per le prove pratiche.
Lithuanian[lt]
Ji taip pat užtikrina, kad laikant praktinius egzaminus būtų sudaromos sąlygos naudotis būtina įranga, įrankiais ir medžiagomis.
Latvian[lv]
Tai jānodrošina arī praktiskajiem pārbaudījumiem nepieciešamās iekārtas, instrumenti un materiāli.
Maltese[mt]
Huwa għandu jiżgura wkoll li t-tagħmir, l-għodda u l-materjali meħtieġa għall-eżamijiet prattiċi jkunu disponibbli.
Dutch[nl]
De evalueringsinstantie zorgt er eveneens voor dat de nodige apparatuur, instrumenten en materialen beschikbaar zijn voor de praktische tests.
Polish[pl]
Zapewnia również konieczne wyposażenie, narzędzia i materiały na egzamin praktyczny.
Portuguese[pt]
Compete também ao organismo de avaliação assegurar que o equipamento, as ferramentas e os materiais necessários estejam disponíveis para as provas práticas.
Romanian[ro]
De asemenea, acesta asigură disponibilitatea echipamentelor, a instrumentelor și a materialelor necesare pentru proba practică.
Slovak[sk]
Ďalej zabezpečí, aby pri praktických skúškach bolo k dispozícii potrebné vybavenie, nástroje a materiály.
Slovenian[sl]
Poleg tega poskrbi, da so za praktične teste na voljo potrebna oprema, orodja in materiali.
Swedish[sv]
Det ska också se till att den utrustning och de verktyg och material som krävs finns tillgängliga för de praktiska proven.