Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fænomenet er udtryk for en betydelig vilje til at forbedre befolkningens velbefindende og sundhedstilstand.
German[de]
Es stellt einen wichtigen Faktor zur Förderung des Wohlbefindens und der Gesundheit der Bevölkerung dar.
Greek[el]
Αποτελεί σημαντική πτυχή της ευζωίας και της υγείας του πληθυσμού.
English[en]
It is therefore an important factor in promoting the health and well-being of the general public.
Spanish[es]
Representa un aspecto promocional importante para el bienestar y la salud de la población.
Finnish[fi]
Se on merkittävä edistysaskel väestön hyvinvoinnin ja terveyden kannalta.
French[fr]
Il représente un aspect promotionnel important pour le bien-être et la santé de la population.
Italian[it]
Ne deriva un forte incentivo alla promozione del benessere e della salute della popolazione.
Dutch[nl]
Bij de promotie ervan worden vooral welzijn en gezondheid van de bevolking voor het voetlicht gebracht.
Portuguese[pt]
Trata-se de um aspecto fundamental na promoção do bem-estar e da saúde da população.
Swedish[sv]
"Idrott för alla" är viktigt för befolkningens välbefinnande och hälsa.