Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حالكِ يا مايا
Bulgarian[bg]
Как си, Мая?
Danish[da]
Maia, hvordan går det?
English[en]
How are you, Maia?
Spanish[es]
¿Cómo estás Maia?
Hebrew[he]
מה שלומך, מאיה?
Hungarian[hu]
Hogy vagy Maia?
Italian[it]
Come stai, Maia?
Dutch[nl]
Hoe gaat het, Maia?
Polish[pl]
Jak się masz?
Portuguese[pt]
Como está, Maia?
Romanian[ro]
Ce mai faci, Maia?
Russian[ru]
Как ты, Майя?
Swedish[sv]
Maia, hur mår du?
Turkish[tr]
Nasılsın Maia?