Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يوجد إمكانات زراعية غير مستغلة في الساحل، وكل ما يتطلبه الأمر هو تغيير حالة السوق لتفعيل هذه الإمكانات.
German[de]
Es gibt in der Sahelzone ungenutztes Agrarpotenzial. Und man braucht nur die passende Marktbedingungen, um diese Kapazitäten zu aktivieren.
English[en]
There is untapped agricultural capacity in the Sahel, and all it takes is changing market conditions to activate that capacity.
Spanish[es]
Existe una capacidad agrícola no explotada en el Sahel, y todo lo que necesita es cambiar las condiciones del mercado para activar esa capacidad.
French[fr]
Il y a un potentiel agricole inexploité au Sahel, et il suffit juste de changer les conditions du marché pour activer cette capacité.
Italian[it]
C'è una capacità agricola non sfruttata nel Sahel, e tutto ciò che serve è cambiare le condizioni di mercato per attivare quella capacità.
Korean[ko]
사헬의 농업 생산력은 아직 무궁무진하고 그것을 활성화시키기 위한 도구는 시장 환경의 변화 뿐입니다.
Portuguese[pt]
Existe capacidade agrícola intocada no Sahel, e só é preciso mudar as condições do mercado para ativar essa capacidade.
Russian[ru]
В регионе Сахель находятся нетронутые сельскохозяйственные угодья, необходимо лишь изменить положение на рынке, чтобы воспользоваться этими ресурсами.
Chinese[zh]
薩赫爾還有未被 開發利用的農業能力, 需要做的只是改變市場條件, 來啟動那能力。