Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يظنون بأنه كانت عنده نوبه قلبية
Czech[cs]
Nemyslí si, že měl infarkt.
Danish[da]
De tror ikke, han fik hjerteslag.
German[de]
Sie glauben, es war kein Infarkt.
Greek[el]
Δεν πιστεύουν ότι πέθανε από έμφραγμα.
English[en]
They don't think he had a heart attack.
Spanish[es]
Creen que no tuvo un ataque al corazón.
Estonian[et]
Nad ei usu, et ta suri südamerabandusse.
Finnish[fi]
He eivät usko hänen kuolleen sydänkohtaukseen.
French[fr]
Ils ne croient pas à la crise cardiaque.
Hebrew[he]
הם לא חושבים שהוא עבר התקף לב.
Croatian[hr]
Oni ne misle da je imao srčani udar.
Hungarian[hu]
Nem hiszik, hogy szívrohama volt.
Italian[it]
Non credono abbia avuto un infarto.
Norwegian[nb]
De tror ikke han fikk hjerteinfarkt.
Dutch[nl]
Ze denken dat hij geen hartaanval heeft gehad.
Polish[pl]
Nie sądzą, że to był zawał.
Portuguese[pt]
Eles não acham que ele teve um ataque cardíaco.
Russian[ru]
Что дело не в приступе.
Slovenian[sl]
Mislijo, da ni umrl zaradi srčnega napada.
Serbian[sr]
Oni nemisle da je imao srčani udar.
Turkish[tr]
Kalp krizi geçirdiğine inanmıyorlar.