Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Бъдете чисти, спретнати и подредени.
Czech[cs]
Buďte čistí, upravení a vkusně oblečení.
Danish[da]
Vær rene, propre og ordentlige.
German[de]
Seien Sie rein, gepflegt und ordentlich.
English[en]
Be clean and neat and orderly.
Spanish[es]
Sean limpios, pulcros y ordenados.
Estonian[et]
Olge puhtad, kenad ja korralikud.
Finnish[fi]
Olkaa puhtaita ja siistejä ja hillittyjä.
Fijian[fj]
Mo savasava ka maqosa ka matau.
French[fr]
Soyez purs, nets et ordonnés.
Hungarian[hu]
Legyetek tiszták, ápoltak és rendesek!
Indonesian[id]
Jadilah bersih, rapi, dan tertib.
Italian[it]
Siate puri, puliti e ordinati.
Norwegian[nb]
Vær rene, velstelte og ordentlige.
Dutch[nl]
Wees rein, netjes en ordelijk.
Polish[pl]
Bądźcie czyści, schludni i uporządkowani.
Portuguese[pt]
Sejam asseados, limpos e ordeiros.
Romanian[ro]
Fiţi curaţi, îngrijiţi şi ordonaţi.
Russian[ru]
Будьте чисты, опрятны и аккуратны.
Samoan[sm]
Ia mama ma tumama ma faatulaga lelei.
Swedish[sv]
Var ren och prydlig och ordentlig.
Tahitian[ty]
Ia mâ outou e te nehenehe e te nahonaho.
Ukrainian[uk]
Будьте чистими, акуратними і в усьому дотримуйтеся порядку.
Vietnamese[vi]
Hãy thanh sạch, trang nhã, và gọn gàng.