Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Koret går forrest i paraden, mens delingen former bagtroppen.
Greek[el]
H χoρωδία θα είναι επικεφαλής της παρέλασης με τη διμoιρία στo τέλoς.
English[en]
The choir will form the head of the parade while the platoon brings up the rear.
Spanish[es]
El coro irá a la cabeza del desfile Y el pelotón cierra la marcha.
Hebrew[he]
המקהלה תצעד בראש המצעד בעוד במחלקה תסגור את הכוח.
Hungarian[hu]
A kórus lesz a felvonulás élén, a szakasz meg a végén.
Indonesian[id]
paduan suara akan membentuk kepala parade sementara pasaukan di belakang.
Lithuanian[lt]
Choras žygiuos parado priekyje, o būrys - gale.
Norwegian[nb]
Koret går i spissen for paraden, og troppen går bakerst.
Portuguese[pt]
O coro formará a cabeça do desfile enquanto o pelotão trará a parte final.
Romanian[ro]
Corul va forma capul paradei, în timp ce plutonul vine din spate.
Serbian[sr]
Збор ће бити на челу параде, а вод на крају.
Swedish[sv]
Kören kommer att gå främst i paraden medan plutonen går där bak.
Turkish[tr]
Takım arka tarafı çıkarırken koro da geçit törenine liderlik edecek.