Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سننحني ببساطة لقطفها في حقل الأمبروزيا ؟
Czech[cs]
Ocitneme se po kolena v poli ambrózií?
Greek[el]
Βουτάς σε ένα χωράφι αμβροσίας;
English[en]
We're knee deep in a field of ambrosia?
Spanish[es]
¿Nos arrodillamos en un campo de ambrosía?
Finnish[fi]
Päädymmekö ambrosiapeltoon?
French[fr]
On arrive dans un champ d'ambroisie?
Hebrew[he]
נהיה שקועים עד הברכיים בשדה של אמברוסיה?
Hungarian[hu]
Térdig gázolunk majd az ambróziában?
Italian[it]
Saremo immersi nell'ambrosia fino alle ginocchia?
Polish[pl]
Trafię na pole ambrozji?
Portuguese[pt]
Mergulhamos num campo de ambrosias?
Romanian[ro]
Suntem până la genunchi într-un câmp de ambrozie?
Russian[ru]
Мы окажемся по горло в амброзии?
Slovenian[sl]
In bova na polju ambrozije?
Turkish[tr]
Dizlerimize kadar ambrosia tarlası mı olacak?