Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази стойност се преразглежда редовно в съответствие с промените в издръжката на живота във Франция:
Czech[cs]
Tato částka se pravidelně upravuje v závislosti na vývoji životních nákladů ve Francii, a to:
Danish[da]
Dette beløb tilpasses regelmæssigt i overensstemmelse med udviklingen i leveomkostningerne i Frankrig:
German[de]
Dieser Betrag wird periodisch gemäß der Entwicklung der Lebenshaltungskosten in Frankreich angepasst:
Greek[el]
Αυτό το ποσό αναθεωρείται κατά τακτά χρονικά διαστήματα σύμφωνα με την εξέλιξη του κόστους ζωής στη Γαλλία:
English[en]
This amount is regularly reassessed on the basis of the French cost of living index:
Spanish[es]
Este importe se fija periódicamente en función de la evolución del coste de la vida en Francia:
Estonian[et]
Seda summat kohandatakse korrapäraselt Prantsusmaa elukallidusindeksi alusel
Finnish[fi]
Kyseistä määrää mukautetaan säännöllisesti Ranskan elinkustannusten kehityksen mukaisesti:
French[fr]
Ce montant est réévalué périodiquement en fonction de l'évolution du coût de la vie en France:
Hungarian[hu]
Ezt az összeget rendszeresen kiigazítják a francia megélhetésiköltség-index alapján:
Italian[it]
L'importo è rivalutato periodicamente in funzione delle tendenze del costo della vita in Francia:
Lithuanian[lt]
Ši suma reguliariai perskaičiuojama remiantis pragyvenimo minimumo Prancūzijoje indeksu:
Latvian[lv]
Šo summu regulāri pārskata, par pamatu ņemot Francijas dzīves dārdzības indeksu:
Maltese[mt]
Dan l-ammont jiġi stmat mill-ġdid b'mod regolari fuq il-bażi tal-indiċi tal-għoli tal-ħajja fi Franza:
Dutch[nl]
Dit bedrag wordt op basis van de ontwikkeling van de kosten voor levensonderhoud in Frankrijk periodiek herzien, en wel:
Polish[pl]
Kwota ta jest rewaloryzowana okresowo odpowiednio do zmiany wskaźnika kosztów utrzymania we Francji:
Portuguese[pt]
Este montante é periodicamente actualizado, em função da evolução do custo de vida em França:
Romanian[ro]
Această sumă este actualizată periodic pe baza indicelui costului vieții în Franța:
Slovak[sk]
Táto suma sa pravidelne upravuje na základe vývoja životných nákladov vo Francúzsku, a to:
Slovenian[sl]
Ta znesek se redno prilagaja indeksu življenjskih stroškov v Franciji:
Swedish[sv]
Detta belopp anpassas i Frankrike regelbundet till levnadskostnadsindex, antingen