Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مارج ) في روسيا كل شخص ينجح بالغش.
Bulgarian[bg]
Мардж, в Русия всички успяват чрез измама.
Czech[cs]
Marge, v Rusku každý uspět pomocí podvodu.
Greek[el]
Μαρτζ, στην Ρωσία όλοι πετυχαίνουν εξαπατώντας.
English[en]
Marge, in Russia, everyone succeeds by cheating.
Spanish[es]
Marge, en Rusia, todo el mundo tiene éxito haciendo trampa.
Finnish[fi]
Marge, Venäjällä, jokainen onnistuu huijaamalla.
French[fr]
En Russie, tout le monde réussi en trichant.
Hebrew[he]
מארג', ברוסיה כולם מצליחים בזכות רמאות.
Hungarian[hu]
Marge, Oroszországban, minden siker csalás.
Italian[it]
Marge, in Russia tutti hanno successo imbrogliando.
Dutch[nl]
Marge, in Rusland krijgt iedereen succes door vals te spelen.
Polish[pl]
Marge, w Rosji wszyscy odnoszą sukcesy oszukując.
Portuguese[pt]
Marge, na Rússia, todos prosperam trapaceando.
Romanian[ro]
Marge, în Rusia, toţi devin mari prin trişat.
Russian[ru]
Мардж, в России все добиваются успеха путем обмана.
Serbian[sr]
Mardž, u Rusiji svi uspevaju varanjem.
Turkish[tr]
Marge Rusya'da başarının sırrı hiledir.