Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мерки за насърчаването и информирането в полза на селскостопанските продукти: стратегия с висока европейска добавена стойност за насърчаване на вкусовете на Европа (2012/2077(INI))
Czech[cs]
Propagační a informační opatření na podporu zemědělských produktů: jaká strategie propagace chutí Evropy? (2012/2077(INI))
Danish[da]
Oplysningskampagner og salgsfremstød til fordel for landbrugsprodukter: hvilken strategi for at fremme smagfulde produkter fra Europa (2012/2077(INI))
German[de]
Absatzförderungs- und Informationsstrategie für die Agrarerzeugnisse Europas: Den Verbraucher auf den Geschmack bringen (2012/2077(INI))
Greek[el]
Ενημέρωση για τα γεωργικά προϊόντα και προώθησή τους: μια στρατηγική για την προώθηση των γεύσεων της Ευρώπης (2012/2077(INI))
English[en]
Promotion measures and information provision for agricultural products: what strategy for promoting the tastes of Europe (2012/2077(INI))
Spanish[es]
Medidas de promoción e información de los productos agrícolas: ¿qué estrategia para promover los sabores de Europa? (2012/2077(INI))
Estonian[et]
Põllumajandustoodete edendamine ja neist teavitamine: milline strateegia Euroopa maitsete edendamiseks (2012/2077(INI))
Finnish[fi]
Maataloustuotteita koskeva tiedotus ja menekinedistäminen: mikä strategia Euroopan makujen edistämiseksi (2012/2077(INI))
French[fr]
Promotion et information en faveur des produits agricoles: quelle stratégie pour promouvoir les saveurs de l'Europe? (2012/2077(INI))
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos promóció és tájékoztatás: milyen legyen a stratégia Európa ízeinek támogatására (2012/2077(INI))
Italian[it]
Politica di informazione e promozione dei prodotti agricoli: una strategia a forte valore aggiunto europeo per promuovere i sapori dell’Europa (2012/2077(INI))
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio produktų propagavimas ir informavimas apie juos. Tradicinių Europos maisto produktų propagavimo strategija (2012/2077(INI))
Latvian[lv]
Veicināšanas un informācijas pasākumi attiecībā uz lauksaimniecības ražojumiem — stratēģija ar augstu Eiropas pievienoto vērtību Eiropas garšu popularizēšanai (2012/2077(INI))
Maltese[mt]
Miżuri ta’ promozzjoni u għoti ta’ informazzjoni għal prodotti agrikoli: liema strateġija għall-promozzjoni tat-togħmiet tal-Ewropa? (2012/2077(INI))
Dutch[nl]
Afzetbevordering en voorlichting ten behoeve van landbouwproducten: een strategie om de smaken van Europa beter onder de aandacht te brengen (2012/2077(INI))
Polish[pl]
Działania promocyjne i informacyjne dotyczące produktów rolnych - strategia na rzecz promowania smaków Europy (2012/2077(INI))
Portuguese[pt]
Medidas de promoção e disponibilização de informações sobre produtos agrícolas: que estratégia para promover os sabores da Europa? (2012/2077(INI))
Romanian[ro]
Acțiunile de promovare și de informare privind produsele agricole: o strategie pentru promovarea savorilor Europei (2012/2077(INI))
Slovak[sk]
Propagačné a informačné opatrenia na podporu poľnohospodárskych výrobkov: aká stratégia na propagáciu chutí Európy? (2012/2077(INI))
Slovenian[sl]
Promocija kmetijskih proizvodov in informiranje o njih: kakšna strategija za promocijo evropskih specialitet (2012/2077(INI))
Swedish[sv]
Säljfrämjande åtgärder och informationskampanjer för jordbruksprodukter: vilken strategi för att främja Europas smaker (2012/2077(INI))