Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Опитваш се да запазиш дистанция, и си играеш с мен
Spanish[es]
Intentas mantener la distancia...... y estás jugando conmigo
Finnish[fi]
Yrität pysyä etäisenä ja leikittelet kanssani
French[fr]
Vous essayez de garder vos distances.Et vous jouez avec moi
Hungarian[hu]
Tartod a távolságot...... és játszol velem
Norwegian[nb]
Du prøver å holde avstand...... og du leker med meg
Portuguese[pt]
Estás a tentar manter a distância...... e estás a brincar comigo
Romanian[ro]
Te tii la distanta...... si te joci cu mine
Serbian[sr]
Pokušavaš zadržati udaljenost...... i igraš se sa mnom