Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отдалечи се, когато пожелаеш.
Greek[el]
" Φεύγεις μακριά όποτε θέλεις. "
English[en]
" You go away whenever you want. "
Spanish[es]
Cuando tú quieres, te alejas de mí.
Persian[fa]
" هروقت دوست داري از من دور ميشي "
French[fr]
Vous vous éloignez quand vous voulez.
Hungarian[hu]
És menj el, amikor csak akarod.
Malay[ms]
Kau pergi sesuka hati
Polish[pl]
Oddalasz się, gdy masz ochotę
Portuguese[pt]
Sempre que você deseja, você afasta-se de mim.
Romanian[ro]
" Pleci de lângă mine oricând vrei. "
Serbian[sr]
" Kad god poželiš, ti se odaljiš. "
Turkish[tr]
# Benden istediğin kadar uzağa gidebilirsin #