Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В този случай приготвените данни остават достъпни за изпълнението по-късно на команда GET_RESPONSE,
Czech[cs]
V takovém případě připravená data jsou ještě pro následující příkaz GET RESPONSE k dispozici.
Danish[da]
I dette tilfælde er de behandlede data stadig til rådighed for en efterfølgende GET RESPONSE-kommando.
German[de]
In diesem Fall stehen die vorbereiteten Daten für einen weiteren Befehl GET RESPONSE zur Verfügung.
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, τα δεδομένα που έχουν προετοιμασθεί είναι ακόμη διαθέσιμα για μία διαδοχική εντολή GET RESPONSE.
English[en]
In that case, the prepared data are still available for a subsequent GET_RESPONSE command.
Spanish[es]
En ese caso, y exclusivamente en ese caso, los datos preparados siguen estando disponibles para un comando GET RESPONSE posterior.
Estonian[et]
Sellisel juhul on ettevalmistatud andmed järgmise käsu GET_RESPONSE tarvis kättesaadavad.
Finnish[fi]
Tässä tapauksessa valmisteltu data on vielä seuraavan GET_RESPONSE -komennon käytettävissä.
French[fr]
Dans ce cas, les données préparées demeurent disponibles pour l'exécution d'une commande GET_RESPONSE ultérieure.
Hungarian[hu]
Ebben az esetben az előkészített adatok még rendelkezésre állnak a következő GET_RESPONSE parancshoz is.
Italian[it]
In tal caso, i dati preparati restano disponibili per un successivo comando GET_RESPONSE.
Lithuanian[lt]
Tokiu atveju paruošti duomenys tebėra prieinami kitai komandai GET_RESPONSE.
Latvian[lv]
Šādā gadījumā sagatavotie dati joprojām ir pieejami pēc sekojošas GET_RESPONSE komandas.
Dutch[nl]
In dat geval zijn de uitgewerkte gegevens nog beschikbaar voor een volgend GET_RESPONSE-commando.
Portuguese[pt]
Nesse caso, os dados preparados estão ainda disponíveis para um comando GET_RESPONSE subsequente.
Slovak[sk]
V uvedenom prípade sú pripravené dáta stále dostupné pre nasledujúci príkaz GET_RESPONSE.
Slovenian[sl]
V tem primeru ostanejo pripravljeni podatki na voljo za naslednji ukaz GET_RESPONSE.
Swedish[sv]
I detta fall finns förberedda data fortfarande tillgängliga för ett efterföljande GET-RESPONSE-kommando.