Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) Latent andeskartoffelvirus b) Andeskartoffelmosaikvirus c) Arracachavirus B, oca-stamme d) Sodet kartoffelringpletvirus e) Kartoffelknoldviroid f) Kartoffelvirus T g) Ikke-europaeiske isolater af kartoffelvirus A, M, S, V, X og Y (herunder Yo, Yn og Yc) og kartoffelbladrullesygevirus 3.
German[de]
Viren und virusähnliche Krankheitserreger der Kartoffel wie a) Andean potato latent virus b) Andean potato mottle virus c) Arracacha virus B. oca strain d) Potato black ringspot virus e) Potato spindle tuber viroid f) Potato virus T g) aussereuropäische Isolate der Kartoffelviren A, M, S, V, X und Y (einschließlich Yo, Yn und Yc) und Potato leaf roll virus 3.
Greek[el]
α) Λανθάνων ιός των γεωμήλων των Άνδεων β) Ιός που προκαλαεί κηλίδωση των γεωμήλων των Άνδεων γ) Arracacha virus B, oca strain δ) Δακτυλιωτή μελάνωση των γεωμήλων ε) Ατράκτωση των κονδύλων των γεωμήλων στ) Ιός Τ των γεωμήλων ζ) Απομονώσεις, εκτός Ευρώπης, των ιών Α, Μ, S, V, Χ και Y (συμπεριλαμβανομένων και των Yo, Υn και Υc) των γεωμήλων και ο ιός που προκαλεί καρούλιασμα των φύλλων των γεωμήλων 3.
English[en]
(a) Andean potato latent virus (b) Andean potato mottle virus (c) Arracacha virus B, oca strain (d) Potato black ringspot virus (e) Potato spindle tuber viroid (f) Potato virus T (g) non European isolates of potato viruses A, M, S, V, X and Y (including Yo, Yn and Yc) and Potato leaf roll virus 3.
Spanish[es]
a) Andean potato latent virus b) Andean potato mottle virus c) Arracacha virus B, oca strain d) Potato black ringspot virus e) Potato spindle tuber viroid f) Potato virus T g) Variedadas A, M, S, V, X e Y no europeas de virus aislados de la patata (incluidas Yo, Yn e Yc) y Potato leaf roll virus 3.
French[fr]
a) Andean potato latent virus b) Andean potato mottle virus c) Arracacha virus B, oca strain d) Potato black ringspot virus e) Potato spindle tuber viroid f) Potato virus T g) Isolats non européens des virus A, M, S, V, X et Y (y compris Yo, Yn et Yc), ainsi que du Potato leaf roll virus 3.
Italian[it]
a) Andean potato latent virus b) Andean potato mottle virus c) Arracacha virus B, oca strain d) Potato black ringspot virus e) Potato spindle tuber viroid f) Potato virus T g) Isolati non-europei dei virus della patata A, M, S, V, X e Y (compresi Yo, Yn e Yc) e Potato leaf roll virus 3.
Dutch[nl]
a) Andean potato latent virus b) Andean potato mottle virus c) Arracacha virus B, oca strain d) Potato black ringspot virus e) Potato spindle tuber viroid f) Aardappelvirus T g) Niet-Europese isolaten van de aardappelvirussen A, M, S, V, X en Y (inclusief Yo, Yn, Yc) en potato leaf roll virus 3.
Portuguese[pt]
a) Andean potato latent virus b) Andean potato mottle virus c) Arracacha virus B, oca strain d) Potato black ringspot virus e) Potato spindle tuber viroid f) Potato virus T g) Estirpes não europeias dos vírus A, M, S, V, X e Y da batata (incluindo Yo, Yn e Yc) e Potato leaf roll virus 3.