Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
5 Hoe kan belangstelling wat in straat- en winkel-tot-winkelwerk gevind word verder ontwikkel word?
Central Bikol[bcl]
5 Paano orog pang makukultibar an interes na nanompongan sa paghuhulit sa tinampo asin sa mga tindahan?
Cebuano[ceb]
5 Sa unsang paagi maugmad ang interes nga nakaplagan sa buluhatong kadalanan ug katindahanan?
Danish[da]
7 Hvordan kan man tage sig af de interesserede man møder på gaden og opdyrke yderligere interesse og værdsættelse?
German[de]
5 Wie kann man dem Interesse, das man im Straßendienst und im Laden-zu-Laden-Dienst vorfindet, nachgehen?
Greek[el]
5 Πώς μπορείτε να καλλιεργήσετε περαιτέρω το ενδιαφέρον που βρίσκετε στο έργο δρόμου και στο έργο από κατάστημα σε κατάστημα;
English[en]
5 How can interest found in street and store-to-store work be further cultivated?
Spanish[es]
5 ¿Cómo podemos seguir cultivando el interés que hallemos en la obra en las calles y de tienda en tienda?
Finnish[fi]
5 Miten katu- ja liiketyössä löydettyä kiinnostusta voidaan kehittää edelleen?
French[fr]
5 Comment pouvons- nous suivre l’intérêt que nous rencontrons dans l’activité de magasin en magasin?
Croatian[hr]
5 Kako možemo udovoljiti zanimanju na koje naiđemo u službi na ulici?
Hungarian[hu]
5 Jehova azt akarja, hogy minden embernek legyen alkalma hallani az igazságról.
Indonesian[id]
5 Adalah kehendak Yehuwa agar semua orang diberi kesempatan mendengar kebenaran.
Italian[it]
5 Come si può coltivare l’interesse trovato nell’opera per le strade e di negozio in negozio?
Japanese[ja]
5 街路や店から店の業で見いだされる関心をどのように一層高めることができるでしょうか。
Korean[ko]
5 출입이 금지된 아파트 단지 앞 광장에서의 봉사 및 상가 봉사에서 찾은 관심자를 어떻게 더욱 도와 줄 수 있는가?
Norwegian[nb]
5 Hva kan vi gjøre med den interessen vi finner i arbeidet fra forretning til forretning?
Dutch[nl]
5 Hoe kan belangstelling die bij straat- en van-winkel-tot-winkelwerk wordt gevonden verder worden ontwikkeld?
Polish[pl]
5 Jehowa chce, żeby wszyscy ludzie mieli sposobność usłyszeć o prawdzie.
Portuguese[pt]
5 Como se pode continuar a dar ajuda ao encontrar pessoas interessadas no trabalho de rua e no de loja em loja?
Slovenian[sl]
5 Kako lahko zadostimo zanimanju ljudi, ki jih srečamo na ulici?
Serbian[sr]
5 Kako možemo udovoljiti interesu na koji naiđemo u službi na ulici?
Sranan Tongo[srn]
5 Fa yu kan meki belangstelling di yu feni na a strati èn u wenkri-go-miti-wenkri wroko gro go moro fara?
Swedish[sv]
5 Hur kan man vidareutveckla intresse som man funnit i gatu- eller affärsarbetet?
Tagalog[tl]
5 Papaanong malilinang pa nang higit ang mga nasumpungang interes sa kalye at mga tindahan?
Turkish[tr]
5 Bazı kardeşler tanıdıklarının bir listesini yaptılar ve uzaklarda olanların veya vakit açısından ziyaret edemedikleri kişilerin adreslerini ihtiyarlara verdiler.
Chinese[zh]
5. 我们若在街上作见证,或逐店逐铺传道时激发了别人的兴趣,我们可以怎样进一步加以培养?