Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Метод и начин за приложение Raptiva се инжектира само под кожата (подкожно
Czech[cs]
Způsob a cesta podání Přípravek Raptiva se podává podkožní injekcí (subkutánně
Danish[da]
Anvendelsesmåde og indgivelsesvej Raptiva indsprøjtes subkutant lige under huden (subkutant
German[de]
Art der Anwendung Raptiva wird direkt unter die Haut (subkutan) gespritzt
Greek[el]
Μέθοδος και οδός χορήγησης Το Raptiva ενίεται ακριβώς κάτω από το δέρμα (υποδορίως
English[en]
Method and route of administration Raptiva is injected just under the skin (subcutaneous
Estonian[et]
Manustamisviis ja-tee Raptiva’ t süstitakse naha alla (nahaaluselt
Finnish[fi]
Antotapa ja antoreitti Raptiva pistetään aivan ihon alle (subkutaanisesti
French[fr]
Mode et voie d' administration Raptiva est administré par injection sous-cutanée
Hungarian[hu]
Az alkalmazás módja A Raptivát a bőr alá kell beadni (szubkután
Italian[it]
Modo e via di somministrazione Raptiva va somministrato per via sottocutanea (sotto la pelle
Lithuanian[lt]
Vartojimo būdas Raptiva leidžiamas po oda (į poodį
Latvian[lv]
Ievadīšanas metode un veids Raptiva ir jāievada tieši zem ādas (subkutāni
Maltese[mt]
Metodu ta ’ kif għandu jingħata Raptiva jingħata minn taħt il-ġilda
Polish[pl]
Sposób i droga podania Lek Raptiva jest wstrzykiwany bezpośrednio pod skórę (podanie podskórne
Portuguese[pt]
Modo e via de administração Raptiva é para ser injectado sob a pele (via subcutânea
Romanian[ro]
Mod şi cale de administrare Raptiva se injectează numai sub piele (subcutanat
Slovak[sk]
Spôsob a cesta podania Raptiva sa podáva injekciou pod kožu (subkutánne
Slovenian[sl]
Način in pot uporabe Zdravilo Raptiva se injicira tik pod kožo (subkutano