Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Unter einigen CB-Funkern ist nicht nur die fragwürdige Gewohnheit verbreitet, zu Verkehrsdelikten zu ermuntern, ohne Lizenz zu funken oder die Rufzeichen nicht anzusagen.
Greek[el]
Και η ενθάρρυνσις για παράβασι των νόμων της τροχαίας, η μετάδοσις χωρίς άδεια, ή η παράλειψις των γραμμάτων κλήσεως, δεν είναι οι μόνες αμφισβητήσιμες ενέργειες μεταξύ μερικών χειριστών CB.
English[en]
And encouragement to break traffic laws, transmitting without a license or failure to use call letters are not the only questionable practices among some CB users.
Spanish[es]
Y el estimular a la violación de leyes de tránsito, el transmitir sin licencia o el dejar de usar las letras de llamada no son las únicas prácticas dudosas entre algunos operadores de CB.
Italian[it]
E l’incoraggiamento a infrangere il codice stradale, il trasmettere senza licenza o il non usare le lettere di chiamata non sono le uniche abitudini discutibili di alcuni cibisti.
Japanese[ja]
また一部のCB愛好家の間に見られる問題は,交通違反を助長し,免許証なしに送信し,呼び出し符号を使わないことだけではありません。
Korean[ko]
교통 법규를 어기도록 격려하는 것, 허가 없이 송신하는 것, 호출 부호를 사용하지 않는 것만 문제가 되는 것이 아니다.
Dutch[nl]
En het aanmoedigen tot het overtreden van verkeerswetten, het zenden zonder vergunning, of het in gebreke blijven de oproepletters te gebruiken, zijn niet de enige twijfelachtige praktijken onder enkele CB-gebruikers.