Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
прекарвайте много време в тайно с Исус насаме.
Cebuano[ceb]
igahin ang dakong panahon diha sa sekreto uban ni Jesus lamang.
Czech[cs]
věnuj čas tomu, abys byl často sám s Ježíšem.
Danish[da]
Brug meget tid i løndom med Jesus.
German[de]
sei oft ganz im Stillen dem Herrn zugetan.
English[en]
spend much time in secret with Jesus alone.
Spanish[es]
pasa mucho tiempo en secreto con Jesús a solas.
Finnish[fi]
vietä aikaasi salassa kanssa Jeesuksen.
Fijian[fj]
Vakayagataka vakalevu na nomu gauna vuni duadua ga kei Jisu.
French[fr]
Passe du temps, seul avec Jésus, en secret.
Hungarian[hu]
sok időt tölts Jézussal titokban, rejtve;
Armenian[hy]
Շատ ժամանակ անցկացրու Հիսուսի հետ մենակ:
Indonesian[id]
Luangkan banyak waktu secara pribadi dengan Yesus.
Italian[it]
passa molto tempo in segreto, da solo con Gesù.
Korean[ko]
은밀한 중에 예수님과 함께 시간을 보내라
Malagasy[mg]
Mandania fotoana mitokana miaraka amin’i Jesoa ao amin’ny mangingina.
Norwegian[nb]
Tilbring mye tid i lønndom, med Jesus å gå.
Dutch[nl]
Breng veel tijd in stilte met Jezus toch door.
Polish[pl]
Z Jezusem przebywaj, by uświęcić się.
Portuguese[pt]
Dedique longas horas a Jesus em comunhão.
Romanian[ro]
Ca în taină, cu Isus, mult timp să petreceți.
Russian[ru]
Общайся с Иисусом в молитве своей.
Samoan[sm]
faaalu le tele o le taimi na o oe i le mea lilo ma Iesu.
Swedish[sv]
tag tid till vara med Jesus i frid.
Thai[th]
ขอจงใช้เวลากับพระเยซูตามลําพัง
Tagalog[tl]
manalangin at makipag-ugnayan kay Jesus sa tuwina.
Tongan[to]
tuku ha taimi tokotaha mo Sīsū ʻi he lilo.
Tahitian[ty]
rave te taime mo’emo’e ato’a ’e o Iesu ana’e.
Ukrainian[uk]
проводьте багато часу наодинці з Ісусом.
Vietnamese[vi]
dành ra thời gian riêng với Chúa Giê Su.