Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Propagace (odpovědného způsobu života ve prospěch) dobrého zdraví
Danish[da]
Fremme af (ansvarlig levemåde med henblik på) god sundhed
German[de]
Gesundheitsförderung (durch verantwortungsbewusstes Leben)
Greek[el]
Προώθηση της καλής υγείας (μέσα από έναν υπεύθυνο τρόπο ζωής)
English[en]
Promoting (responsible behaviour) for good health
Spanish[es]
Promoción (responsabilizarse de) la buena salud
Estonian[et]
Hea tervise (selle saavutamiseks vastutusrikkalt elamise) edendamine
Finnish[fi]
(vastuuntuntoisten elämäntapojen avulla saavutettavan) hyvän terveyden edistäminen
French[fr]
La promotion d'une (vie raisonnable pour une) alimentation saine
Hungarian[hu]
A jó egészség (és felelősségteljes élet) támogatása
Italian[it]
Promozione (vita responsabile a favore) della buona salute
Lithuanian[lt]
Geros sveikatos (atsakomybės už ją) skatinimas
Latvian[lv]
Labas veselības veicināšana (atbildīgs dzīves veids)
Maltese[mt]
Il-promozzjoni ta' benessere (tgħix tajjeb għal) saħħa tajba
Dutch[nl]
De promotie van (verantwoord leven voor een) goede gezondheid
Polish[pl]
Promowanie zdrowego trybu życia
Portuguese[pt]
Promoção de (estilos de vida responsáveis para) uma boa saúde
Slovak[sk]
Propagácia dobrého zdravia (zodpovedné žitie)
Slovenian[sl]
Promocija (odgovorno življenje za) dobro zdravje
Swedish[sv]
Främjande av (ansvarsfullt liv för en) god hälsa