Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil lytte til Deres forhandling om emnet i december og tage Deres primære bekymringer i betragtning.
German[de]
Ich werde Ihre Aussprache im Dezember verfolgen und Ihre Hauptanliegen berücksichtigen.
English[en]
I will listen to your debate on the subject in December and take account of your main concerns.
Spanish[es]
Escucharé su debate sobre la cuestión en diciembre y tendré en cuenta sus principales preocupaciones.
Finnish[fi]
Kuuntelen tästä aiheesta joulukuussa käytävää parlamentin keskustelua ja otan keskeiset huolenaiheenne huomioon.
French[fr]
Je prêterai une oreille attentive au débat que vous aurez à ce sujet en décembre et je prendrai en considération vos principales préoccupations.
Italian[it]
A dicembre ascolterò il vostro dibattito sull’argomento e prenderò debita nota delle vostre principali preoccupazioni.
Dutch[nl]
Ik zal in december naar uw debat over dit onderwerp luisteren en rekening houden met uw voornaamste zorgen.
Portuguese[pt]
Estarei atento ao vosso debate sobre este tema em Dezembro e tomarei em conta as vossas principais preocupações.
Swedish[sv]
Jag kommer att lyssna till er debatt i frågan i december och notera era viktigaste synpunkter.