Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لااظن انة مؤيد للتمييز العنصرى ربما يكون فاشيا ولكنة ليس بمؤيد
Bulgarian[bg]
Може би фашист, но не и расист.
Czech[cs]
Fašista možná, ale rasista ne.
Danish[da]
Fascist, måske, men ikke racist.
German[de]
Faschist vielleicht, aber kein Rassist.
Greek[el]
Φασίστα ίσως, αλλά όχι ρατσιστή.
English[en]
Fascist, maybe, but not racist.
Spanish[es]
Quizá fascista, pero no racista.
Estonian[et]
Võib-olla fasist, aga mitte rassist.
Finnish[fi]
Fasistiksi ehkä, mutten rasistiksi.
French[fr]
Fasciste, pas raciste.
Hebrew[he]
אולי פשיסט, אך לא גזען.
Hungarian[hu]
Fasiszta talán, de nem rasszista.
Icelandic[is]
Fasisti kannski, en ekki rasisti.
Italian[it]
Fascista, forse, ma non razzista
Norwegian[nb]
Fascist kanskje, men ikke rasist.
Dutch[nl]
Racistisch misschien, racistisch niet.
Polish[pl]
Może faszysta, ale nie rasista.
Portuguese[pt]
Talvez fascista, mas não racista.
Romanian[ro]
Fascist, poate, dar nu rasist.
Slovak[sk]
Fašista možno, ale rasista nie.
Slovenian[sl]
Morda za fašista, za rasista ne.
Swedish[sv]
Möjligen fascistisk, men inte rasistisk.
Turkish[tr]
Faşist belki, ama ırkçı değil.
Chinese[zh]
我 才 不信 呢 , 說 他 是 法西斯 還過 得 去 但絕 對 不是 種族 歧視