Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا الخصوصية للناس الذين يأتون في الميعاد
Bulgarian[bg]
Личните неща са за хора, които идват на време.
Danish[da]
Privatlivets fred er for folk som kommer til tiden.
Greek[el]
Ας ερχόσουν στην ώρα σου.
English[en]
Well, well, privacy is for people who are on time.
Spanish[es]
La privacidad es para la gente puntual.
Estonian[et]
Privaatsus on nende jaoks, kes ei hiline.
Persian[fa]
در اين جمع همه يک مسئله شخصي رو خيلي خوب ميدونند ا..
Finnish[fi]
No, yksityisyys on ihmisille jotka ovat ajoissa.
Hebrew[he]
טוב, פרטיות היא בשביל אנשים שמגיעים בזמן.
Hungarian[hu]
Hát, a bizalmasság azoknak, akik időben jönnek.
Indonesian[id]
Well, well, privasi adalah bagi orang-orang yang tepat waktu.
Italian[it]
Bene, la privacy e'riservata alle persone puntuali.
Macedonian[mk]
Личните работи се за луѓе, кои што доаѓаат на време.
Dutch[nl]
Privacy is voor mensen die op tijd zijn.
Polish[pl]
Tak, Tak, prywatność jest dla ludzi, którzy się nie zpóźniają.
Portuguese[pt]
Privacidade é para quem chega no horário.
Romanian[ro]
Lucrurile private sunt pentru cei care ajung la timp.
Slovenian[sl]
No, zasebnost je za ljudi, ki so točni.