Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Har du og guitaristen et forhold?
English[en]
So you're having a relationship with the guitar player?
Spanish[es]
¿Así que tienes una relación con el guitarrista?
Hebrew[he]
אז את במערכת יחסים עם הגיטריסט?
Italian[it]
E così hai una relazione con il chitarrista.
Dutch[nl]
Dus je bent een relatie met de gitarist?
Portuguese[pt]
Andas com o guitarrista?
Romanian[ro]
Ai o relaţie cu chitaristul?
Russian[ru]
Вы встречаетесь с гитаристом?
Slovenian[sl]
Glede kitarista?
Swedish[sv]
Är det du som är ihop med gitarristen?