Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je dost pomlácený.
Danish[da]
Og er hårdt såret.
German[de]
Er ist ziemlich mitgenommen.
Greek[el]
Είναι αρκετά χτυπημένος.
English[en]
He's pretty banged up.
French[fr]
Il est bien amoché.
Hebrew[he]
אני... הוא דפק די.
Croatian[hr]
On je prilicno je zalupila gore.
Hungarian[hu]
Csúnyán megsérült.
Indonesian[id]
Dia terluka lumayan parah.
Italian[it]
È piuttosto malridotto.
Dutch[nl]
Hij is redelijk bont en blauw.
Portuguese[pt]
Está muito magoado.
Romanian[ro]
E destul de lovit.
Russian[ru]
Его сильно потрепало.
Slovenian[sl]
Precej je obdelan.