Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقوم وحدة النقل الثقيل التابعة لبعثة الاتحاد الأفريقي، التي تستخدم شاحنات ثقيلة مملوكة للأمم المتحدة، بتسليم حصص الإعاشة الأساسية والمولدات الكهربائية ومعدات تنقية المياه والوقود إلى القوات المرابطة في القطاع 3 كل أسبوع.
English[en]
The AMISOM Heavy Transport Unit, using United Nations-owned heavy trucks, successfully delivers critical rations, generators, water purification equipment and fuel to the forces in sector 3 on a weekly basis.
Spanish[es]
La Unidad de Transporte Pesado de la AMISOM, que utiliza camiones pesados de propiedad de las Naciones Unidas, entrega semanalmente a las fuerzas del sector 3 raciones básicas, generadores, equipo de purificación de agua y combustible.
French[fr]
Le Groupe des transports lourds de l’AMISOM, qui utilise des poids lourds appartenant aux Nations Unies, livre chaque semaine des rations alimentaires, des groupes électrogènes, des appareils de purification d’eau et du carburant aux forces présentes dans le secteur 3.
Russian[ru]
Группа большегрузного транспорта АМИСОМ, используя большегрузы Организации Объединенных Наций, еженедельно обеспечивает доставку крайне необходимых пайков, генераторов, водоочистного оборудования и топлива для сил в секторе 3.