Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Kommission will die Mittel für Sofortmaßnahmen nach folgenden Kriterien auf die Mitgliedstaaten verteilen:
Greek[el]
Η Επιτροπή πρόκειται να κατανέμει στα κράτη μέλη τους πόρους για τα επείγοντα μέτρα σύμφωνα με τα εξής κριτήρια:
English[en]
The Commission intends to distribute the resources for emergency measures among the Member States in accordance with the following criteria:
Spanish[es]
La Comisión repartirá los recursos destinados a las medidas de emergencia de acuerdo con los siguientes criterios:
Finnish[fi]
Komissio jakaa hätätoimenpiteisiin tarkoitetut varat jäsenvaltioille seuraavin perustein:
French[fr]
La répartition des ressources affectées aux mesures d'urgence sera assurée par la Commission en fonction des critères suivants:
Italian[it]
La Commissione intende distribuire agli Stati membri gli stanziamenti in funzione dei criteri seguenti:
Dutch[nl]
De Commissie wil de middelen voor noodmaatregelen op grond van de volgende criteria over de lidstaten verdelen:
Portuguese[pt]
A Comissão pretende repartir os recursos disponíveis entre os Estados-Membros em função:
Swedish[sv]
Kommissionen skall fördela medel för akuta åtgärder till medlemsstaterna enligt följande kriterier: