Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výrobek – pocházející ze Švýcarska je vyvezen do Turecka.
Danish[da]
Produktet med schweizisk oprindelse udføres til Tyrkiet.
German[de]
Das Ursprungserzeugnis der Schweiz wird in die Türkei ausgeführt.
Greek[el]
Το προϊόν καταγωγής Ελβετίας εξάγεται στην Τουρκία.
English[en]
The Swiss originating product is exported to Turkey.
Spanish[es]
El producto originario de Suiza se exporta a Turquía.
Estonian[et]
Šveitsi päritolustaatusega toode eksporditakse Türki.
Finnish[fi]
Sveitsin alkuperätuote viedään Turkkiin.
French[fr]
Le produit d'origine suisse est exporté en Turquie.
Hungarian[hu]
A svájci származású terméket Törökországba kiviszik.
Italian[it]
Il prodotto originario svizzero viene esportato in Turchia.
Lithuanian[lt]
Šveicarijos kilmės produktas yra eksportuojamas į Turkiją.
Latvian[lv]
Šveices izcelsmes preci eksportē uz Turciju.
Dutch[nl]
Dit product van oorsprong uit Zwitserland wordt naar Turkije uitgevoerd.
Polish[pl]
Produkt pochodzący ze Szwajcarii wywozi się do Turcji.
Portuguese[pt]
O produto originário da Suíça é exportado para a Turquia
Slovak[sk]
Výrobok pôvodný vo Švajčiarsku sa vyváža do Turecka.
Slovenian[sl]
Izdelek s poreklom iz Švice se izvozi v Turčijo.
Swedish[sv]
Produkten med ursprung i Schweiz exporteras till Turkiet.