Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخذ التي شيرت للفضاء ؟
Bosnian[bs]
Da li je tu majicu nosio u svemir?
German[de]
Hat er das T-Shirt im All mitgehabt?
English[en]
Did he take the T-shirt to space?
Spanish[es]
¿Se llevó la remera al espacio?
Finnish[fi]
Veikö hän paidan avaruuteen?
French[fr]
Il avait pris le t-shirt avec lui?
Croatian[hr]
Da li je odnio majicu u svemir?
Hungarian[hu]
És felvitte a pólót az űrbe?
Italian[it]
La maglietta l'ha portata nello spazio?
Portuguese[pt]
Ele levou a t-shirt para o espaço?
Romanian[ro]
A dus tricoul în spaţiu?
Russian[ru]
А, он ее брал в космос?
Serbian[sr]
Da li je odneo majicu u svemir?
Turkish[tr]
Tişörtü uzaya götürdü mü?