Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er nødvendigt, at alle lande i Europa og Unionen forpligter sig i denne retning på den 10. konference.
German[de]
Sämtliche Länder der Europäischen Union müssen auf der Zehnten Konferenz Anstrengungen in diese Richtung unternehmen.
Greek[el]
Είναι ανάγκη όλες οι ευρωπαϊκές χώρες και η Ευρωπαϊκή Ένωση καταβάλουν προσπάθειες προς αυτή την κατεύθυνση στη Δέκατη Διάσκεψη.
English[en]
All the European countries and the Union must speak with one voice at this tenth Conference.
Spanish[es]
Es preciso que todos los Estados europeos y la Unión se empleen a fondo en esta dirección en la X Conferencia.
Finnish[fi]
Kaikkien Euroopan ja Euroopan unionin maiden on sitouduttava kymmenennessä konferenssissa tähän suuntaan.
French[fr]
Il est nécessaire que tous les pays européens et l'Union s'engagent dans cette direction à la dixième Conférence.
Italian[it]
È necessario che tutti i paesi europei e l'Unione si impegnino in questa direzione alla decima Conferenza.
Dutch[nl]
Alle Europese landen alsook de Unie moeten zich op de tiende conferentie hiervoor inzetten.
Portuguese[pt]
É necessário que todos os países europeus e a Unio se empenhem neste sentido no decurso da décima Conferncia.
Swedish[sv]
Det är nödvändigt samtliga europeiska länder och Europeiska unionen engagerar sig för detta vid den tionde konferensen.