Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آجل ، أنهم يستخدموه في الزفاف الهندي طوال الوقت
Bulgarian[bg]
Да, постоянно ги използват в индийските сватби.
English[en]
Yeah, they use'em in Indian weddings all the time.
Spanish[es]
Sí, los usan a toda hora en las bodas indias.
Hebrew[he]
כן, משתמשים בהם בחתונות הודיות כל הזמן.
Italian[it]
Gia', in India li usano sempre, per i matrimoni.
Dutch[nl]
Ja, ze gebruiken hem altijd in indiase bruiloften.
Polish[pl]
Cały czas wykorzystują je na hinduskich ślubach.
Portuguese[pt]
Usam sempre em casamentos indianos.
Russian[ru]
Да, они используют слонов на индийских свадьбах все время.
Turkish[tr]
Tabii, Hint düğünlerinde fili hep kullanırlar.